译文
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都(du)是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
高大(da)城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
江山确实美好但这里不是我(wo)的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
螯(áo )
磨针溪是坐落(luo)在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精(jing)神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
注释
⑧蹶:挫折。
14.重关:两道闭门的横木。
145.白芷:一种香草。
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
⑻“舴艋”,小舟也,见《玉篇》及《广韵》。“舴艋舟”,小船,两头尖如蚱蜢。《艺文类聚》卷七一·南朝宋《元嘉起居注》:“余姚令何玢之造作平牀,乘船舴艋一艘,精丽过常。”唐张志和《渔夫》词:“钓台渔父褐为裘,两两三三舴艋舟”,又“霅溪湾里钓鱼翁,舴艋为家西复东。”宋《金奁集·黄钟宫·渔夫词(十五首)》:“舴艋为家无姓名,胡芦中有瓮头青。”元吴镇《渔夫》词:“舴艋为舟力几多。江头云雨半相和。”