译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
远访为吊念屈原而投沙之(zhi)人,因(yin)为我也是逃名隐逸之客。
大雁鸣叫向(xiang)南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
一旦(dan)进入(ru)深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
回想(xiang)当初出征时,杨柳依依随风吹;
眼睁睁看着天灾成害无所助,
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
你会感到安乐舒畅。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做(zuo)个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马(ma)上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
注释
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑧角黍:粽子。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。