译文
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡(xiang)衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
卷起的帘子(zi)外天是(shi)那样高,如海水般荡漾着(zhuo)一片空空泛泛的深绿。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒(sa)空中,就在我满头白发回顾的时候。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
深邃的屋宇狭长的走廊(lang),适合驯马之地(di)就在这边。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本(ben)来是出自龟兹。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟(niao)也不能越逾。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
⑸要:同“邀”,邀请。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。
(69)越女:指西施。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
睚眦:怒目相视。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。