译文
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前(qian)的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
月亮(liang)还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
就像是传来沙沙的雨声;
山花也与人(ren)间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快(kuai)乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊(a),且借大好时光寻求欢娱。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
23.穷身:终身。
闻:听说
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。