译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空(kong),却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻(qing)盈的仙女在月(yue)中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那(na)么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连(lian),暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
恐怕自己要遭受灾祸。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
星临宫中,千门万户似乎在闪烁(shuo),
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
注释
沽:买也。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
已而:后来。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
沧海:此指东海。
③纷披:和缓。依回:往复回环。