译文
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了(liao)天空和太阳。若不是在正(zheng)午半夜的时(shi)候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状的柏树(shu),山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
凉风飕飕地从天边刮起,你的心(xin)境怎样呢?令我惦念不已。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
国家需要有作为之君。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
飞扬:心神不安。
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
逐:追随。
明日:即上文“旦日”的后一天。