译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
这愁苦的日(ri)子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们(men)一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先(xian)对我说:“词(ci)虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将(jiang)词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
秋日青枫江上孤帆(fan)远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
四方中外,都来接受教化,
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
进献先祖先妣尝,
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
(3)“光景”句:意思是风光明秀,而引起了无限的闺阁怨情。光景,风光景色。李白《越女词》之五:“新妆荡新波,光景两奇绝。”又解:“光景”作“光影”,时光的意思。这句话可说是时光渐逝,而闺怨无穷。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
胜:能忍受
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
(66)涂:通“途”。