译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
如何才能把五彩虹化为凌空的(de)长桥,以便直通天堂。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了(liao)故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
日月依序交替,星辰循轨运行。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡(dang)起(qi)伏,帆船的上下颠(dian)簸,外国船只连(lian)续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
何必吞黄金,食白玉?
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮(lun)明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
柴门多日紧闭不开,
注释
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
9.红药:芍药花。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
⑸“雄剑”二句:以雄剑挂壁闲置,以喻己之不为所用也。《太平御览》:“颛顼高阳氏有画影腾空剑。若四方有兵,此剑飞赴,指其方则克,未用时在匣中,常如龙虎啸吟。”
8.朝:早上
不度:不合法度。