译文
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首(shou)级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇(chou)敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知(zhi)回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢(ne)?《尚书》上说:“自满招来(lai)损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
魂啊归来吧!
说:“回家吗?”
白天用金丸射落飞(fei)鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
当年我未成名你(ni)也未出嫁,难道我们两(liang)个都不如别人?
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
注释
⑤列籍:依次而坐。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
21.明:天亮。晦:夜晚。
22.廓:空阔。独潜:独自深居。专精:用心专一,指一心一意想念皇帝。
吴山:画屏上的江南山水。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
⒁吴质:即吴刚。《酉阳杂俎》卷一:“旧言月中有桂,有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创随合。人姓吴名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
⑷野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。