译文
荆轲其人虽然早已死去,他的(de)精神永远激励后人。
魂啊不要去南方!
秋天花草凋零,微明的灯(deng)光使秋夜显得更加漫长。
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出(chu)了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
砍斧柄(bing)啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她(ta)心存恐惧反(fan)更该与她相亲。
我既然无缘(yuan)有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
注释
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
⑺堪:可。
189. 哉:与“岂”配合,表反问,可译为“吗”。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。