译文
长久被官职(zhi)所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
徐峤之(zhi)父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂(kuang)。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满(man)怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只(zhi)好在这落花时节的寒(han)食夜以酒浇愁。
伤心(xin)流连,我(wo)想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住(zhu)忧愁悱恻。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
132. 名:名义上。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
⑦平乐:洛阳西门外的一座楼观。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
②斗酒彘肩:《史记》载,樊哙见项王,项王赐与斗卮酒(一大斗酒)与彘肩(猪前肘)。