译文
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
陶渊明自谓自己是上古时代(dai)的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
其中(zhong)一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了(liao)!
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
我已来到了水边,我的仆(pu)人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污(wu)了我的春衫。我再一次来到京都临(lin)安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院(yuan)居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社(she)会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
合(he)欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
以:因为。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
【欲苟顺私情,则告诉不许】
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。