译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
秋天的夜里格外安静(jing),空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居(ju)延城现在又(you)军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
杜鹃放弃了繁华的故园(yuan)山川,年复一年地四处飘荡。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
日月光华照耀,辉煌(huang)而又辉煌。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴(zui)里吃的食物。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
这一切的一切,都将近结束了……
注释
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
272.堵敖:楚文王的儿子,继楚文王为楚国国君,他的弟弟杀死他,自立为王,就是楚成王。
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
26、不可得:不能够得到。得:能,表示客观条件允许。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。