首页 古诗词 送郭司仓

送郭司仓

未知 / 张之才

太皇时内禅,神器付嗣君。新命集旧邦,至德被远人。
寒花开已尽,菊蕊独盈枝。旧摘人频异,轻香酒暂随。地偏初衣夹,山拥更登危。万国皆戎马,酣歌泪欲垂。
"远宦碧云外,此行佳兴牵。湖山入闾井,鸥鸟傍神仙。
"长安九城路,戚里五侯家。结束趋平乐,联翩抵狭斜。
尔虽有绝艺,犹当假良媒。不因礼部张公将尔来,
只恐岁云暮,遂与空名老。心往迹未并,惭愧山上草。"
秋水为神玉为骨。小儿五岁气食牛,满堂宾客皆回头。
草檐宜日过,花圃任烟归。更料重关外,群僚候启扉。"
"自乐鱼鸟性,宁求农牧资。浅深爱岩壑,疏凿尽幽奇。
天寒行旅稀,岁暮日月疾。荣名忽中人,世乱如虮虱。
眼前划见孤峰出。而我有时白日忽欲睡,
八桂林香节下趋。玉树群儿争翠羽,金盘少妾拣明珠。
不是无膏火,劝郎勤六经。老夫自汲涧,野水日泠泠。
行人楚国道,暮雪郁林州。他日知相忆,春风海上楼。"
黄花满把应相忆,落日登楼北望还。"


送郭司仓拼音解释:

tai huang shi nei chan .shen qi fu si jun .xin ming ji jiu bang .zhi de bei yuan ren .
han hua kai yi jin .ju rui du ying zhi .jiu zhai ren pin yi .qing xiang jiu zan sui .di pian chu yi jia .shan yong geng deng wei .wan guo jie rong ma .han ge lei yu chui .
.yuan huan bi yun wai .ci xing jia xing qian .hu shan ru lv jing .ou niao bang shen xian .
.chang an jiu cheng lu .qi li wu hou jia .jie shu qu ping le .lian pian di xia xie .
er sui you jue yi .you dang jia liang mei .bu yin li bu zhang gong jiang er lai .
zhi kong sui yun mu .sui yu kong ming lao .xin wang ji wei bing .can kui shan shang cao ..
qiu shui wei shen yu wei gu .xiao er wu sui qi shi niu .man tang bin ke jie hui tou .
cao yan yi ri guo .hua pu ren yan gui .geng liao zhong guan wai .qun liao hou qi fei ..
.zi le yu niao xing .ning qiu nong mu zi .qian shen ai yan he .shu zao jin you qi .
tian han xing lv xi .sui mu ri yue ji .rong ming hu zhong ren .shi luan ru ji shi .
yan qian hua jian gu feng chu .er wo you shi bai ri hu yu shui .
ba gui lin xiang jie xia qu .yu shu qun er zheng cui yu .jin pan shao qie jian ming zhu .
bu shi wu gao huo .quan lang qin liu jing .lao fu zi ji jian .ye shui ri ling ling .
xing ren chu guo dao .mu xue yu lin zhou .ta ri zhi xiang yi .chun feng hai shang lou ..
huang hua man ba ying xiang yi .luo ri deng lou bei wang huan ..

译文及注释

译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
  织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而(er)是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的(de)将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
  从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周(zhou);有轩,可以看(kan)到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
  每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临(lin),登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚(mei)举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
猫头鹰(ying)你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。

注释
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
[42]稜稜:严寒的样子。
充:满足。

赏析

  这首诗没有惊人之笔,也不用艳词丽句(ju),只以白描手法画出一个常见的乡村之夜。信手拈来,娓娓道出,却清新恬淡,诗意很浓。
  第一段,文章点破了台的缘起。太守筑台意旨本在观山,苏轼行文也正缘山而起,由山而台。州府地处终南山下,饮食起居皆应与山相伴,更何况终南为四方之大山,扶风为依山之近邑。作者(zhe)连用四个“山”字。极写山之高,隐含景色之美;极言城邑距山之近,暗藏观山之易。高山美景迫在眼前,只需举手投足便可秀色饱餐,以至近求最高岂不美哉。下面作者却笔锋一转,说太守居住终南山下还不知山之峻美,由此而引出了几丝遗憾,也为由山而台作了巧妙的过渡。但颇有深意的是,苏轼并不承上直写出“此凌虚之所为筑也”,偏偏(pian pian)要加入“虽非事之所以损益。而物理有不当然者”两句,近山而不知山虽于人事无所损益,但终非情理之事,于是乎便筑台观山以尽情理。这种讥刺的笔调既吐露出了年轻苏轼的政治主张,在艺术上也使文章挥洒自如,姿态横生,同时还为后面的议论定下了基调。
  这首诗在思想和艺术上都很有特色。首先,诗歌在思想上颇具锋芒,作者把批判矛头直指上层统治者。诗人描绘老媪霜晨拾橡图并非目的,而借题发挥,暴露封建统治者残酷榨取民脂民膏以肥己的罪恶,才是诗人的本意。皮日休的超群处,正在于他善于踏着客观描写的跳板,凌空飞剑直下,通过“吾闻田成之,诈仁犹自王”二句的主观抒情,把批判的矛头直指封建君“王”。在最后一段里,作者运用田成子诈仁成就王业的典故与现实作比,在于说明:田成子主观上虽然假仁假义,刁买人心,但客观上老百姓到底还是从其大斗出、小斗入上得到了一点好处,他也因此而成就王业。而当世唐朝皇帝支持贪官狡吏恣意剥夺,是连表面上的假仁假义都做不到。这样的结尾因用典而趋之含蓄。
  三、四句是第二层。这两句仿佛是少妇对远在蜀地的丈夫的倾心的诉说。“荆州麦熟茧成蛾”说节候,与第二句的“五月”相照应,也与上两句的“白帝风波”、“瞿城五月”相对比。同是五月,丈夫在艰险旅途中日夜兼程,妻子在麦香茧声中辛勤劳作。五月,或许是夫妻商定的归期。然而温暖平静的五月也许是雨雪风霜的五月,少妇半喜半忧:丈夫就要归来了呀,可是,眼下归来风险重重啊。缲丝之“丝”同“思”谐音,“头绪多”也是双关语。这是以丝的头绪喻思念丈夫的头绪纷繁:首先是忧虑之情郁结心头,像茧丝一样纷乱无章,其次是相思之情萦绕心头,如茧丝一般绵绵不断,再次是烦恼之情难以排遣,似茧丝那般缠结身心。千头万绪,全是为“君”而生。
  《旧唐书》曾赞扬魏征的奏疏“可为万代王者法”。对于魏征这篇奏疏,唐太宗(tai zong)非常重视,说它是“言穷切至”,使得自己“披览亡倦,每达宵分”。他还曾使用“载舟覆舟”的比喻来训戒太子。宋、明、清三代的一些君主,也经常拜读这篇奏疏,用以规戒自己。由此可见它在封建时代的重要意义。即使到了现代,文中“居安思危,戒奢以俭”的观点,也仍有值得借鉴的意义。  这篇奏疏,在写作上很有其特色,它有很强的现实针对性。文章根据唐太宗在取得巨大政绩之后,逐渐骄傲自满,生活日趋奢靡地情况,指出了他“不念居安思危,戒奢以俭”,“既得志则纵情以傲物(ao wu)”,不可以“竭诚以待下”,必然会使“骨肉为行路”,最后导致至亲疏远,君臣解体,离心离德,难于保守天下。奏疏不仅把“不念居安思危,戒奢以俭”的危害的道理讲得清清楚楚,而且还对症下药,提出“十思”的措施,既明确具体,又实用而不空泛,针对性很强。  奏疏从头至尾,多用骈偶,或相对为文,或排比论述,辞工文畅,音律和谐,铿锵成韵,读来如觉连珠滚动,文章一气呵成,论述步步为营,气势雄健有力,警示振聋发聩。  《《谏太宗十思疏》魏征 古诗》是唐朝著名谏议大夫魏征写给唐太宗的一篇奏疏。唐太宗即位初期,因隋鉴不远,故能励精图治。随着功业日隆,生活渐加奢靡,“喜闻顺旨之说”,“不悦逆耳之言”。魏征以此为忧,多次上疏切谏,本文是其中的一篇。文章先以比喻开篇,通过成败得失的比较推论,归结到“可畏惟人” ,指出了争取人心的重要性。在这篇文章中,魏征紧扣“思国之安者,必积其德义”,规劝唐太宗在政治上要慎始敬终,虚心纳下,赏罚公正;用人时要知人善任,简能择善;生活上要崇尚节俭,不轻用民力。这个在当时历史条件下安邦治国的重要思想作了非常精辟的论述,其主题是在于提醒唐太宗要想使国家长治久安,君王必须努力积聚德义,具体提出了居安思危,戒奢以俭等十个建议。写得语重心长,剀切(kai qie)深厚。  魏征敢于直谏,在贞观年间先后上疏二百余道,强调“兼听则明,偏信则暗”,对唐太宗开创的千古称颂的“贞观之治”起了重大作用。而全文主要阐明的是为人君必须“居安思危,戒奢以俭”的主旨。《《谏太宗十思疏》魏征 古诗》的精神,主要是规劝唐太宗在“贞观之治”取得成就以后,仍要牢记隋亡的教训,“居安思危,戒奢以俭”,“善始”、“克终”,以“积其德义”,使国家达到到长治久安的局面。  《古文观止》评价:通篇只重一“思”字,却要从道义上看出,世主何尝不劳神苦思,但所思不在德(zai de)义,则反不如不用思者之为德也。魏公十思之论,剀切深厚可与三代谟、诰并传。  魏征这篇谏疏是规劝唐太宗要“居安思危,戒奢以俭”的。文章第—段即开宗明义,用树木、河流作比,说明“居安思危,戒奢以俭”是保证国家长治久安的根本。第二段分析“取易守难”的道理,并从“在殷忧必竭诚以待下,既得志,则纵情以傲物”入手,得出守成之君“所宜深慎”的结论,具有很强的逻辑性和说服力。第三段提出“十思”的具体内容。所谓“十思”,归纳起来,即戒奢安民、思危反满、宽容仁慈、慎始善终、虚心纳言、拒邪黜奸、刑赏以法。  以“固本思源”为喻,说明“居安思危,戒奢以俭”的重要性。
  尾联七八句,写心情:“潇潇风雨夜,惊梦复添愁。”诗人终于站出来,直抒胸臆。梦醒了,是因为有潇潇风雨;往事不堪回首,诗人猛醒之间,却依然找不到人生的风标,无处可逃。风雨之夜,柳枝引起人的离愁,切合题意。
  如果把一、二句和三、四句的内容放在一起来看,就会发现中间有着很大的跳跃。了解战争的人都知道,一个闭目塞听、对敌情一无所知的主将,是断然不会打胜仗的,战争的胜负往往取决于战前主将对敌情的敏感和了解的程度。诗的一、二句景中有情,显示出主将准确地掌握了时机和敌情,这就意味着已经居于主动地位,取得了主动权,取得了克敌制胜的先决条件,这一切正预示着战争的顺利,因而,胜利也就成了人们意料中的结果,所以读到三、四句非但没有突兀、生硬之感,反而有一种水到渠成、果然如此的满足。这首诗写得开阖跳跃,气概雄壮,干净利落,表现出地道的统帅本色。
  本诗从猜测仙家的心思入手,指出有离别之苦,才有佳期之乐。然后转到描写佳期的喜庆气氛,以及期盼团圆的心情。最后想到民间风俗,问:“既奉出食品,让蜘蛛代为乞巧,那又如何答谢搭鹊桥的乌鹊呢?”
  这是一首极其有艺术哲理性的小诗。人们在品味书法作品时,时常有一种神采飞扬的艺术感觉,诗中就是以象征的手法,将这种内心感觉化作可以感触的具体形象加以描绘,让读者自己去领略其中的奥妙。所谓“源头活水”,当指书写者内心的不竭艺术灵感。
  这是一首寓言诗,大约是唐玄宗开元二十四年(736),李林甫、牛仙客执政后,诗人被贬为荆州刺史时所写。诗中以孤鸿自喻,以双翠鸟喻其政敌李林甫、牛仙客,说明一种哲理,同时也隐寓自己的身世之感。二年后诗人就去世了,这首诗该是他晚年心境的吐露。
  弃荣利功名而自甘淡薄贫贱,借他人之酒解自己胸中之不快.方山子实乃自悲不遇(暗示手法) 。有志于用世,却不得赏识任用,仕进无门,退隐以明志。藉此流露出同为“怀才不遇”的感慨。
  此诗从“四弦才罢”、蛮奴醉倒落笔,不正面描写宴会场面,但宴会气氛的热烈,歌伎奏乐的和谐悦耳,朋友们举杯痛饮的欢乐,诗人一醉方休的豪兴,无不透过语言的暗示作用流露出来,给人以想象酒宴盛况的余地。这种侧面透露的写法,比正面直述既经济而又含蓄有力。“蛮奴”上着一“醉”字,煞是妙极:既刻画了诗人畅饮至醉的情怀,又表明酒质实在醇美,具有一股诱人至醉的力量;这“醉”字还为下文的“醒”渲染了醉眼蒙眬的环境、气氛。当诗人一觉醒来,“翠炉”的酒气仍然扑鼻,“馀香”诱人。这个细节,不仅写出了酃醁质量高、香味历时不散的特点,而且点出了诗人嗜酒的癖性。在古代,不得志的正直之士,往往和酒结下不解之缘。这里,诗人虽只暗示自己嗜酒,但却掩饰不住内心的愁。手法可谓极尽含蓄、曲折之能事。
  “日午树阴正,独吟池上亭。”首联两句写出了一个恬静幽雅的环境,借以衬托诗人孤独闲适的情韵。

创作背景

  此诗相传是郭震受武则天召见时写的。《唐诗纪事》记载:“元振(即郭震)尉通泉,任侠使气,拨去小节。武后知所为,召欲诘。既与语,奇之。索所为文章,上《宝剑篇》。后览嘉叹,诏示学士李峤等。”

  

张之才( 未知 )

收录诗词 (9397)
简 介

张之才 张之才,字次文,辽(今山西左权)人。哲宗绍圣初,知泽州阳城县。事见《山堂肆考》卷七七、清雍正《山西通志》卷九六。今录诗二首。

郊园即事 / 洋辛未

散地逾高枕,生涯脱要津。天边梅柳树,相见几回新。"
"身危适他州,勉强终劳苦。神伤山行深,愁破崖寺古。
脚下高蹄削寒玉。始知神龙别有种,不比俗马空多肉。
雕刻初谁料,纤毫欲自矜。神融蹑飞动,战胜洗侵凌。
自从拜郎官,列宿焕天街。那能访遐僻,还复寄琼瑰。
黄鹄铩飞翅,青云叹沈姿。身终一骑曹,高盖者为谁。
"野客归时无四邻,黔娄别久案常贫。
有猿挥泪尽,无犬附书频。故国愁眉外,长歌欲损神。"


虞美人·听雨 / 许怜丝

环珮声重叠,蛮夷服等差。乐和天易感,山固寿无涯。
宅相荣姻戚,儿童惠讨论。见知真自幼,谋拙丑诸昆。
手把梁生画花看,凝嚬掩笑心相许。心相许,
谁寄方隅理,朝难将帅权。春秋褒贬例,名器重双全。"
"卑情不敢论,拜首入辕门。列郡诸侯长,登朝八座尊。
"唇齿幸相依,危亡故远归。身轻百战出,家在数重围。
真静一时变,坐起唯从心。"
壮士短衣头虎毛,凭轩拔鞘天为高。翻风转日木怒号,


无题·重帏深下莫愁堂 / 徭甲申

"归客留不住,朝云纵复横。马头向春草,斗柄临高城。
合昏排铁骑,清旭散锦eL.贼臣表逆节,相贺以成功。
"世间只有情难说,今夜应无不醉人。
长影没窈窕,馀光散唅呀。大江蟠嵌根,归海成一家。
晋人已负绝交书。贫居谪所谁推毂,仕向侯门耻曳裾。
柳映三桥发,花连上道明。缄书到别墅,郢曲果先成。"
能向花前几回醉,十千沽酒莫辞贫。"
"巫山秋夜萤火飞,帘疏巧入坐人衣。忽惊屋里琴书冷,


鬓云松令·咏浴 / 厉壬戌

山河迤逦静纤尘。和风醉里承恩客,芳草归时失意人。
白发偏添寿,黄花不笑贫。一樽朝暮醉,陶令果何人。"
烟尘阻长河,树羽成皋间。回首载酒地,岂无一日还。
"生死论交地,何由见一人。悲君随燕雀,薄宦走风尘。
翩翩白马来,二月青草深。别易小千里,兴酣倾百金。"
秋觉追随尽,来因孝友偏。清谈见滋味,尔辈可忘年。"
龙吟四泽欲兴雨,凤引九雏警宿乌。(七星管歌《通典》)
冰浆碗碧玛瑙寒。误疑茅堂过江麓,已入风磴霾云端。


讳辩 / 天浩燃

方同七里路,更遂五湖心。揭厉朝将夕,潺湲古至今。
君今皆得志,肯顾憔悴人。"
但觉尧天日转明。四野山河通远色,千家砧杵共秋声,
思未得兮马如龙。独翳蔽于山颠,久低回而愠瘀。
"复作归田去,犹残获稻功。筑场怜穴蚁,拾穗许村童。
"汉之广矣中有洲,洲如月兮水环流。流聒聒兮湍与濑,
倒薤翻成字,寒花不假林。庞眉谢群彦,独酌且闲吟。"
使君还继谢临川。射堂草遍收残雨,官路人稀对夕天。


春游曲 / 东执徐

南有汉王祠,终朝走巫祝。歌舞散灵衣,荒哉旧风俗。
大历二年调玉烛,玄元皇帝圣云孙。"
"万里平沙一聚尘,南飞羽檄北来人。
黜官二十年,未曾暂崎岖。终不病贫贱,寥寥无所拘。
"三军版筑脱金刀,黎庶翻惭将士劳。
绪言未及竟,离念已复至。甯陵望南丘,云雨成两地。
莫令斩断青云梯。"
沙汰江河浊,调和鼎鼐新。韦贤初相汉,范叔已归秦。


秋思赠远二首 / 空芷云

王有虎臣司苑门,入门天厩皆云屯。骕骦一骨独当御,
"清川在城下,沿泛多所宜。同济惬数公,玩物欣良时。
丈人祠西佳气浓,缘云拟住最高峰。扫除白发黄精在,
"暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。孤城返照红将敛,
紫燕西飞欲寄书,白云何处逢来客。"
骥病思偏秣,鹰愁怕苦笼。看君用高义,耻与万人同。"
鸟飞青苔院,水木相辉映。客至南云乡,丝桐展歌咏。
"黄河北岸海西军,椎鼓鸣钟天下闻。


白鹭儿 / 公良上章

"洛阳清夜白云归,城里长河列宿稀。秋后见飞千里雁,
霜黄碧梧白鹤栖,城上击柝复乌啼。客子入门月皎皎,谁家捣练风凄凄。南渡桂水阙舟楫,北归秦川多鼓鼙。年过半百不称意,明日看云还杖藜。
交合丹青地,恩倾雨露辰。有儒愁饿死,早晚报平津。"
道州手札适复至,纸长要自三过读。盈把那须沧海珠,
"扶病送君发,自怜犹不归。只应尽客泪,复作掩荆扉。
"平公今诗伯,秀发吾所羡。奉使三峡中,长啸得石研。
"知君薄州县,好静无冬春。散帙至栖鸟,明灯留故人。
纡馀脂膏地,惨澹豪侠窟。仗钺非老臣,宣风岂专达。


代春怨 / 乌雅少杰

离别莫言关塞远,梦魂长在子真家。"
朝饮汉水暮灵州。自矜胡骝奇绝代,乘出千人万人爱。
倚伏悲还笑,栖迟醉复醒。恩荣初就列,含育忝宵形。
啅雀争枝坠,飞虫满院游。浊醪谁造汝,一酌散千忧。"
"莫嗟太常屈,便入苏门啸。里在应未迟,勿作我身料。
宁嗟趋府暂牵卑。东城社日催巢燕,上苑秋声散御梨。
江汉春风起,冰霜昨夜除。云天犹错莫,花萼尚萧疏。
玄成美价存,子山旧业传。不闻八尺躯,常受众目怜。


九歌·东皇太一 / 侍孤丹

"越井人南去,湘川水北流。江边数杯酒,海内一孤舟。
幽独移佳境,清深隔远关。寒空见鸳鹭,回首忆朝班。"
"公族称王佐,朝经允帝求。本枝疆我李,盘石冠诸刘。
倚赖穷岁晏,拨烦去冰释。未似尸乡翁,拘留盖阡陌。"
少年词赋皆可听,秀眉白面风清泠。身上未曾染名利,
"何处多明月,津亭暑夜深。烟霞不可望,云树更沉沉。
一朝被马踏,唇裂版齿无。壮心不肯已,欲得东擒胡。
恻隐诛求情,固应贤愚异。列士恶苟得,俊杰思自致。