译文
别处宴席没口味,此(ci)地的酒菜开心霏。
门外,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
山深林密充满险阻。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有(you)一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
出(chu)塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只(zhi)有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
王侯们的责备定当服从,
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
白日真(zhen)黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
注释
③遽(jù):急,仓猝。
⑸扬雄:字子云,西汉辞赋家。料:差不多。敌:匹敌。子建:曹植的字,曹操之子,建安时期著名文学家。看:比拟。亲:接近。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。