译文
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
送来一阵细碎鸟鸣。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没(mei)有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉(jue)得酒筵上要笑笑不出声。
自怜没有什么祖传家(jia)业,总不敢嫌弃这微小的官。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下(xia),垂衣拱(gong)手无为而(er)冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
其一
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试(shi)秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
(37)吾其还也:我们还是回去吧。其,表商量或希望的语气,还是。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
(3)询:问
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
23.颊:嘴巴。
3、莫:没有什么人,代词。