译文
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知(zhi)。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
多可怜呵王孙,你万万不要(yao)疏忽,
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
亭中有龟(gui)形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
将会留得生前身(shen)后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶(huang)惶然又要索求哪种?
也许饥饿(e),啼走路旁,
注释
榴:石榴花。
标:风度、格调。
262. 秋:时机。
⑺字:一作“尚”。
6、黄鹂(lí):黄鹂:又叫黄莺、黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色,嘴淡红色,啼声非常悦耳,食森林中的害虫。益鸟。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
19.岂:怎么。
20.睿(ruì),智慧通达。