译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
《江南》佚名 古诗又到了适宜(yi)采莲的季节了,莲叶浮出(chu)水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下(xia)面,欢快的鱼儿在不(bu)停的嬉戏玩耍。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
直到家家户户都生活得富足,
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应(ying)当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒(xing)来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
注释
⑫痴小:指痴情而年少的少女。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
缀:联系。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
乞:求取。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
(32)天汉:武帝年号。文中指汉朝控制的区域。