译文
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
写信来(lai)求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没(mei)有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让(rang)江水会带着流到湘江去。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银(yin)河星星已经很稀。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
弟兄之间(jian)没办法(fa)见面,亲戚族人也远在家乡。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
注释
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
信:实在。
9.化:化生。
(37)庶:希望。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
诸:所有的。