译文
愿(yuan)怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一(yi)起死掉。
知道君断肠的(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上(shang)似的,鹁鸠因彩虹出现而尽(jin)情地鸣噪追逐。
不知不觉(jue)中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦(luan)(luan)叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经(jing)荡然无存,只有菜花在开放。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
注释
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑶生意:生机勃勃
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。