译文
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两(liang)三声。
你看,一个胡人解开(kai)(kai)猎鹰脚上的绳索,让它飞出(chu)去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
又像商人走在蜀道间,很(hen)多的铎磬在空山中敲响。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
蒙蒙细雨时作时停,清(qing)幽(you)小窗更显妍丽。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
宿:投宿;借宿。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
明日:即上文“旦日”的后一天。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。