译文
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都(du)光彩四射。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌(su)簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻(qing)罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶(ling),更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒(jiu)。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草(cao)木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
注释
91.驽:愚笨,拙劣。
(12)然则:既然如此,那么就。
13.阴:同“荫”,指树荫。
⒀断缺:指断碑残石。缣缯(zēng jiān):丝帛之类,此处借指钱财。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
烽火:古时边防报警的烟火,这里指安史之乱的战火。三月:正月、二月、三月。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。