译文
生(sheng)死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的(de)手,和你一起老去。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有(you)幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
(孟子)说:“您不要对百姓认为您是吝啬的感到奇怪。以小(的动物)换下大(的动物),他们怎么知道您的想法呢?您如果痛惜它没有罪过却要走向(xiang)死亡的地方,那么牛和羊又有什么区别呢?”
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草(cao),举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细(xi)丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
⑺汝(rǔ):你,指韩湘。应有意:应知道我此去凶多吉少。
⑺亡(wú)赖:这里指小孩顽皮、淘气。亡,通“无”。
郡国:指州郡。豫:通“预”。郊迎:出城至郊外迎接,以示尊敬。
47.殆:大概。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
54.实:指事情的真相。