译文
当年芒砀山上(shang)祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
昨夜萧瑟的(de)秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见(jian)边月西沉,寒云滚滚。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得(de)闲适自得。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
想问问昔日盈门(men)的宾客,今天会有几个还肯前来?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
嵩山:位于河南省西部,地处河南省登封市西北面,是五岳中的中岳。
35.诸柘:即甘蔗。巴苴(jū):即芭蕉。
42.辞谢:婉言道歉。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。