译文
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令(ling)我空白断肠。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望(wang)这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天(tian)里的残月还可隔帘遥观。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
愿我们(men)化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗(zong)开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
孔(kong)子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
注释
轻浪:微波。
103、谗:毁谤。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
75.之甚:那样厉害。