译文
桂树的(de)绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄(huang)色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若(ruo)不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
知(zhì)明
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向(xiang)你行礼磕头。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
峄山上的石刻文垂示(shi)了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
可怜庭院中的石榴树,
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
夜气清新(xin),尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神(shen)费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
拂晓朱门列(lie)戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
⑼复:又,还。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
未:没有
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
③独:独自。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。