译文
小伙子们真强壮。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我(wo)又娶了个美丽如玉的新人。
我才能低下,行为卑(bei)污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中(zhong)侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希(xi)望你能细看一下。
叱咤风云经百战(zhan),匈奴如鼠尽奔逃
执笔爱红管,写字莫指望。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨(pao),独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
他头上反戴看白接篱之帽骊(li)在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
207、灵琐:神之所在处。
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑸声:指词牌。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
143、百里:百里奚。