译文
少女戴着高高的帽子(zi),拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了(liao)我一番痴恋情意。翻译二
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚(hu)难分真假。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴(qin)和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
都与尘(chen)土黄沙伴随到老。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却(que)寻不到它们在哪里。
注释
⑥重露:指寒凉的秋露。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
③银烛:明烛。
凄凄:形容悲伤难过。
⑸细筋入骨:谓颜公书法笔力雄健。古人论书法,注重“多骨微肉”,表现笔力,谓之“筋书”。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。