译文
坚信(xin)乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷(mi)茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台(tai)楼榭依旧在,不见人(ren)欢聚。想到此、肝肠寸断(duan),离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和(he)砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物(wu)的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
注释
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑺殆:似乎是。
⑽阶衔:官职。