译文
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
久客在外,心绪难平,动荡如东海(hai)波涛,难以平息。
高高的轩台辉映着春色(se),深邃的楼阁沐浴着朝阳。
这个世道混浊善恶(e)不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得(de)清究竟是有情还是无情呢?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢(gan)过江。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信(xin)竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底(di)沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
(2)荦确(luòquè洛却):指《山石》韩愈 古诗险峻不平的样子。行径:行下次的路径。微:狭窄。
⑩潸(shān)然:流泪。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
23 骤:一下子
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
③绩:纺麻。