译文
一(yi)连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽(you)燕纵横驰骋。
在河桥旁的亭中送别情人(ren),久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡(la)烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎(li)明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭(bi)上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处(chu)寻觅杨柳青青的春天。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
你就好像象那古时候庐江小吏(li)焦仲卿的妻子。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
①方氏《举正》:“贞元二十一年春阳山作。洪庆善谓区册即区弘,考其始末,非也。” 魏本补注:“集有《送区弘南归》诗,说者谓册即弘也。其说见于送弘南归诗。区音欧,区冶之后,旧本作区,今本作欧弘,误矣。”此序写于贞元二十一年离开阳山前。
9.彼:
(14)后身缘、恐结他生里:来世他生,我们的情缘还将保持。后身缘,来生情缘。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。