译文
应当趁年富力强之(zhi)时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有(you)破屋数间。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二(er)百年才(cai)有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
长夜里号角声(sheng)悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝(chao)廷献上获胜捷报的诗歌。
东方不可以寄居停顿。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
乌云散去(qu),风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
臣子听说穿戴(dai)着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
注释
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
(43)比:并,列。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
① 因循:不振作之意。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。