译文
我坐在潭边,四面环绕合抱着(zhuo)竹林(lin)和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远(yuan),弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于(yu)是记下了这里的情景就离开了。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师(shi)傅的笔法不拘于古人的规矩。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
以前屯兵于北国边境,此时被(bei)贬到括苍一带任职。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
60生:生活。
⑸宜:适当的时间。这两句是说,菟丝及时而生,夫妇亦当及时相会。
2.岳阳楼:坐落在今湖南岳阳市西北高丘上,“西面洞庭,左顾君山”,与黄鹤楼、滕王阁同为南方三大名楼,于716年(开元四年)扩建,楼高三层,建筑精美。