译文
我立身朝堂,进献的(de)忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
曾记得一次溪亭饮(yin)酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
都与尘土黄沙伴随到老。
因此圣明的君主统治世俗,要有主见像独自在转盘(pan)上制造陶器一样,而不被讨好奉承的话牵着鼻子走,不因众说纷纭而改变主张。所以秦始皇听信了中庶子蒙嘉的话,因而相信了荆轲,而暗藏的匕首终于出现了;周文王出猎于泾水渭水之间,得到吕尚同车而回,从而取得了天下。秦轻(qing)信左右而灭亡,周任用素不相识(shi)的人而成王。为什么?因为文王能跨越卷舌聱牙的羌族语言,使不受任何局限的议论发表,自看到光明正大的道理。当今君主陷在阿谀奉承的包围之中,受到妃妾近侍的牵制,使思想不受陈规拘束的人才与牛马同槽,这就是鲍焦所以愤世嫉俗的原因。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
玩书爱白绢,读书非所愿。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
注释
(7)乃重修岳阳楼,增其旧制:乃,于是;增,扩大。制:规模。
飘零:飘落零散。旧游:昔日之游。
③之:一作“至”,到的意思。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
(9)西风:从西方吹来的风。
时时:常常。与“故故”变文同义。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
⑵天街:京城街道。润如酥:细腻如酥。酥,动物的油,这里形容春雨的细腻。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。