译文
干枯的庄稼绿色新。
隐居在山野想着那些餐霞的人(ren),夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有(you)的啊!我(wo)自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公(gong)退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业(ye),刻写在石碑之上。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏(su)辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
⑼周道:大道。
三时:指晨、午、晚,即从早到夜(历时很久。三,不表确数。)。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。