译文
舜对成家十分忧愁,父亲为何(he)让他独身?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映(ying)。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
大病初起,精神困倦,画堂里落花(hua)满地,使我平添(tian)了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
种种忧愁不能排解,就(jiu)算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时(shi),忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
打(da)扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
宗正:掌管皇室亲属的官,九卿之一。