译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
白(bai)鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游(you)玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
江南酒家卖酒的女子长得(de)很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华(hua)未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽(bi)日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀(xiu)又细又长。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,一把一把捋下来。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我问江水:你还记得我李白吗?
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
见辱:受到侮辱。
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。