译文
为何时俗是那么的工巧啊?
柳叶与鸣叫的蝉(chan)显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
浮云像游子(zi)一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
二圣逃离京城,两(liang)座京城变为废墟。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金(jin)色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓(ni)向我迎上。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
远行的人早早就(jiu)骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴(ban)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
注释
(14)极:极点,指情况最严重之时。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
显使,地位显要的使臣。
(8)盖:表推测性判断,大概。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。