译文
战死在野外没人会为我们埋葬，这些尸体哪能从你们的口逃掉呢？”
万里长风，送走行行秋雁。面对美景，正可酣饮高楼。
月亮沦没迷惑不清，不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去，凄惨悲伤肝肠寸断。
春天来临了，小草又像以前一样沐浴在春风里，梅花也像往年一样绽蕊怒放。
“宫室(shi)中那些陈设景观，丰富的珍宝奇形怪状。
后羿怎样射下九日？日中之乌如何解体？
当初周公测定了洛邑这个地方，决(jue)定营造，修筑而定都。成王在洛邑定都后，钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑，由晋，郑两国来维护王室。周末(mo)时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗？只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北(bei)的两座城门，联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓，却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位，由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥，太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王，悼王直到敬王，国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王，其后经(jing)历了悼王，敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时，周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并，把文王，武王奠定了的周室政权丢掉了。
他笑着对我说：干嘛现在才来学道呢？岁月蹉跎，青春都浪费掉了。
四海布满战尘兵戈正起，在这令人感伤的离别宴会上，更加容易清泪淋漓。
这种情况不改变，不拟回头望故乡。
荷花姿态(tai)娇媚好像有话要对我说，却愁坏了我这个摇船人。
墓地上远远近近的松树楸树，掩蔽着历代无数官吏的坟(fen)冢；高高矮矮的绿色庄稼，长满了六朝残败的宫廷。
北方边关战事又起，我倚(yi)着栏杆远望泪流满面。
潼关晨曦催促寒气临近京城，京城深秋捣衣声到晚上更多。
尘世烦扰平生难逢开口一笑， 菊花盛开之时要插满头而归。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上，康盛的帝王之道运途正昌。
深山老林昏暗暗，瘴气浓重散不开。
很快又到了岁末，瘦骨嶙峋，临风而立，听着夜晚萧瑟的秋风，吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚，一盏青灯照着冷屋，翻着书禁不住愁肠满腹，将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方，使我痛楚无奈，柔弱的神魂惊悸，是在南浦采撷香草相送，是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
注释
（25）又入西掖：指回京复任刑部郎中知制诰。西掖，中书省。
29.瑶池：神化传说中女神西王母的住地，在昆仑山。降王母：《穆天子传》等书记载有周穆王登昆仑山会西王母的传说。《汉武内传》则说西王母曾于某年七月七日飞降汉宫。
（12）逮（dài）其父时：在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代，其父柳镇去江南，他和母亲留在长安。至十二、三岁时，柳镇在湖北、江西等地做官，他随父同去。柳镇卒于793年（贞元九年），柳宗元年二十一岁。逮，等到。
（6）聊为：不甘心这样做而姑且这样做。
闻：听说。
⑿杆拨：弹琵琶的工具。春风手：形容手能弹出美妙的声音。
（74）冠（guàn）：在……之中居第一位。作动词用。
中驾：指车在途中。踯躅（zhí zhú）：徘徊不进的样子。以上二句是说，临行依恋不舍，心中惆怅，车马在中途徘徊不进。