译文
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
让我只急得白发长满了头颅。
听着凄风苦雨之声,我独(du)自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起(qi)草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤(huan)醒。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜(xie)阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景(jing)。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
金石可镂(lòu)
下空惆怅。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
梅伯受刑剁成肉酱,箕(ji)子装疯消极避世。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
(19)灵境:指仙境。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
⑵通波(流):四处水路相通。
29.服:信服。