译文
装满一肚子诗书,博古通今。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
巍巍的太乙山临近长安(an)城,山连着山一直蜿蜒到海边。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这(zhe)时(shi)谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们(men)传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死(si)地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏(lan)。如果不是将军大获全(quan)胜,哪能用匹马载她归还。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
魂魄归来吧!
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
这里悠闲自在清静安康。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
注释
钧天:天之中央。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
(58)数数(shuò)然:汲汲然,指急迫用世、谋求名利、拼命追求的样子。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
忘身:奋不顾身。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。