译文
谁能(neng)如我(wo)春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
斜阳余辉洒落高大树木(mu),秋山上的落日好似火烧。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有(you)纯洁品质不(bu)会腐朽。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
胡人还未消灭(mie),鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变(bian)靠着寒流。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使(shi)我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
败义:毁坏道义
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⒆五处:即诗题所言五处。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
废阁:长久无人居住的楼阁。
(42)田常:即陈恒,齐简公时为左相,杀简公宠臣监止和子我,又杀简公,立简公弟平公,政权皆归田常。