译文
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没(mei)见他回来。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦(meng)中醒(xing)来特别适宜嗅闻瑞(rui)脑那沁人心脾的余香。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
当时离开的时候,就说了,没有(you)机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧(you)愁。
人之不(bu)存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年(nian)同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
魂魄归来吧!
注释
8.白帝城:即今奉节城,在瞿塘峡上口北岸的山上,与夔门隔岸相对。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。 砧:捣衣石。急暮砧:黄昏时急促的捣衣声。砧,捣衣石。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
3.鸣:告发
凡:凡是。
2.同儿辈赋句:和儿女们一起做关于还没开放的海棠花的诗。
⑴因为逃名客:“逃名”一作“名山”。