译文
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的(de)祈求。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
在客居的宾馆迎来深秋(qiu)的长夜,
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为(wei)什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别(bie)如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
不只是游侠们见了十分珍爱(ai),英难豪杰亦曾格外钟情。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
惟:思考。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
人立:像人一样站立。
1.遂:往。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。