译文
清(qing)澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
路旁之人(ren)问他们所(suo)笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说(shuo)麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
行到此处,我勾起了思念(nian),悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送(song)给他。
注释
(88)加:施。这里有奖赏之意。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
(14)然:然而。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。