译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
宁可在枝头上(shang)怀抱着清香而死(si),绝不会吹落于凛冽北(bei)风之中!
在金(jin)字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤(xian)能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天(tian)南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举(ju)他,将一定会再次被任用,不至穷(qiong)困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲(bei)叹!
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
注释
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
(3)岁月易得:指时间过得很快。