译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一(yi)定能消(xiao)灭秦国,难道我堂堂中华(hua)大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
曾听说有了倾(qing)国倾城的美人,反而使周郎损伤(shang)了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可(ke)是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
注释
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
29.渊:深水。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
⑵最是:正是。处:时。
宴清都:周邦彦创调。
10.易:交换。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。