译文
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去(qu),到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我曾(zeng)读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
枕(zhen)头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还(huan)是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
他(ta)们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
⑦湘瑟(sè):湘灵鼓瑟,即湘水女神鼓瑟传情。屈原《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”此典原是说让传说中的湘水之神弹奏瑟,后借喻为美妙动人的艺术作品或高雅的艺术境界,唐诗中又用以表现悲思。秦箫:杜甫《郑驸马池台喜遇郑广文同饮》: “重对秦箫发,俱过阮宅来。”传说秦穆公时,有一个名叫箫只(亦作萧史)的人很会吹箫。箫声能引来白鹤、孔雀,翔集中庭。穆公的女儿弄玉爱上了箫只。穆公便把女儿嫁给了他。箫只教弄玉吹箫,能引来凤凰。穆公为他们修建凤台。箫只夫妇居台上数年不下。后一道跨凤,双双飞去。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。
10.怫(fú)郁:愁闷不安。
何:疑问代词,怎么,为什么
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。