译文
自从陶潜(qian)写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心(xin)力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
一路上,奇峰峻岭在(zai)眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
如今我故地重(zhong)游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
枯衰的兰草为远客送(song)别,在通向咸阳的古道。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
南单于派使拜服,圣德安定天下。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
那皎洁(jie)的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处(chu)讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
10、冀:希望。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
[44]蜉(fú)蝣:一种昆虫,夏秋之交生于水边,生命短暂,仅数小时。此句比喻人生之短暂。
13.为观游:经营园林游览。为,从事,经营。
97以:用来。
3.天都:天帝所居,这里指帝都长安。