译文
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
高楼镂著花纹的(de)木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么(me)亮丽鲜艳。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
想到你(ni),泪水就(jiu)将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
高高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。